Когда мне было двадцать три года, я спала слишком мало или слишком много, я ела очень редко или очень часто, я пила и много курила. Я не всегда была честной и не всегда была рядом с теми, кто во мне нуждался. Я была чересчур безответственной и недостаточно взрослой, очень ленивой и рассеянной. Я мало читала и не смотрела фильмов. Я мало где была и мало с кем познакомилась. Я прогуливала занятия и плохо читала стихи. Четыре месяца я была в депрессии. Я была никудышным педагогом. Я часто боялась и постоянно сомневалась. Я месяцами не видела друзей. У меня были серьёзные неприятности. Я разочаровывалась и разочаровывала, я много плакала. Я была так себе актрисой, плохим руководителем, ужасным режиссёром и я поставила очень плохой спектакль. Многие мои планы не осуществились. Я написала мало писем. Я не посетила несколько концертов и не побывала ни в одном новом городе. Я делала много ошибок и принимала неправильные решения.
и так далее.Когда мне было двадцать три года, я провела много чудесных бессонных ночей и встретила несколько великолепных рассветов; я попробовала множество разных новых блюд и мои друзья готовили для меня и со мной самые вкусные ужины в мире; я научилась пить в меру (плюс-минус) и перестала курить. Несколько раз мне сказали, что я очень настоящая, и это самый ценный комплимент для меня. Кому-то я смогла помочь. Я старалась стать лучше и, очень хочется верить, что у меня получилось, хотя бы немножко. Я прочитала замечательные книги, посетила пять музеев (это в пять раз больше, чем в прошом году) и посмотрела много спектаклей. Благодаря Саше, я побывала на балу Юсуповых в их дворце и наконец-то начала ориентироваться в Ялте. Я познакомилась с Костей, совершенно юным и очаровательным, и никого потеряла из моих хороших любимых людей. Я начала читать стихи, полюбила поэзию, хотя раньше всегда относилась к ней прохладно, и у меня сами собой написались два стиха -- что-то совершенно невероятное! Я многое узнала о себе и смогла разобраться с некоторыми своими внутренними проблемами. Я, кажется, наконец-то научилась прощать, и когда-нибудь, наверно, смогу простить и себя. Я смогла чему-то научить и поделиться тем, что знаю, и радость от этого не может сравниться ни с чем. Я смогла преодолеть свои страхи и перестать сомневаться, не навсегда, конечно, но на какое-то время. Каждый раз когда я встречалась с кем-нибудь из моих хороших дорогих людей, это было настоящим событием, и каждый раз мы были искренне рады друг другу. У меня были настоящие приключения, и трэш и угар никогда ещё не были более трэшовее и угарнее. Мне признались в любви. Я влюбилась -- это здорово, потому что я думала, что уже разучилась. Я сыграла всех, кого хотела, конечно, не так хорошо, как хотела, но, мне кажется, всё-таки я стала чуть-чуть лучше. Театральная минутка. Конечно, я зафейлила Жену Человека, особенно в молодости, но, говорят, картина бедности была неплохая. Инэс в апреле была живее (ой, нечаянный оксюморон ), чем летом, и это хороший мне урок на будущее. Что меня действительно радует -- это Дора, переосмысленная за ночь, и импровизация по Ремарку в экстремальных условиях. Вообще, старые роли получаются лучше, чем были, и это вселяет в меня надежду. Вообще, за прошедший сезон мы сыграли двадцать спектаклей плюс провели несколько ... литературных мероприятий -- и это успех. Мы не только не развалились и не разбежались, но даже сами поставили две пьесы. Моя постановка была никудышной, но, к счастью или сожалению, провалившись с треском в качестве режиссера, мне захотелось не бросить это занятие, а наоборот, учиться ему и продолжать. Я стала спокойней относиться к тому, что от меня не зависит, бросила воевать с ветряными мельницами и мне стало чуть проще жить. Самое хорошее, честное и искренное письмо я написала именно этим летом. Моё главное музыкальное событие -- концерт Placebo и встреча с музыкантами, всё это пришлось как раз на мой прошлый день рождения. Мне удалось несколько раз съездить в мои любимые города, с которыми у меня связано множество хороших воспоминаний, и в которых живут мои дорогие люди, а теперь, после четырёхлетнего перерыва, я снова вернулась в свой корейский город, который люблю не меньше украинских. Я приобрела новый, действительно бесценный опыт и сделала правильный выбор.
Когда мне было двадцать три года, я столько всего не сделала, а то, что сделала, могло бы быть лучше. Это огорчает меня. Но я так много узнала, столькому мне ещё предстоит научиться, и это меня воодушевляет и радует.
Мне двадцать четыре. Теперь. Честно говоря, я понятия не имею, что меня ждёт, но... но мне кажется, мне это понравится.