I wish i was special.
Сегодня ровно шесть недель, как я приехала в Корею. И почти семь недель спустя моей последней записи в бложике. Не знаю, почему я до сих пор ничего не написала. Я собиралась, да, много раз собиралась, но каждый раз мне как будто что-то мешало. Наверно, я совсем разучилась общаться за всё это время.
Море внутри.Как только я приехала, я хотела написать о том, как я летела и о том, насколько плохой была идея "сейчас я буду всю неделю до отъезда бегать, веселиться, спать не больше 4х часов, а высплюсь в самолёте"; о том, что ад это не только другие, но ещё и 26 часов в замкнутом пространстве без сна; и о том, что все мои страдания моментально исчезли в тот момент, когда шесть недель назад я вышла из здания аэропорта Инчона и Корея встретила меня мелким дождём, жарким влажным воздухом и белым-белым небом, которое может быть только здесь.
Я даже не думала, что буду настолько рада вернуться.
А ещё, я совсем не думала, что в этот раз я с первого же дня начну так дико скучать по дому, а точнее, по тем, кто там остался. Это было просто невыносимо. С каждым днём моя тоска становилась всё сильнее и сильнее, пока окончательно не захватила меня целиком и полностью. Моя театральная подруга-художница в письме спросила меня, какого цвета моё путешествие, и в тот вечер, когда я совершенно пала духом, я стояла на берегу и, пытаясь увидеть горизонт-границу между серым небом и таким же серым морем, думала, что этот тусклый однотонный пейзаж -- самая яркая картина моего путешествия и самое верное отражение моего настроения. Я знаю, все мои проблемы входят в категорию "слишком мелкого жемчуга", но иногда бывает так, что то, что у тебя есть, теряет свою привлекательность и ценность, если не с кем это разделить. Я так ужасно хотела, чтобы со мной рядом был кто-нибудь из моих хороших друзей, и чтобы я могла показать ему или ей все свои любимые места, угостить всеми любимыми вкусностями, чтобы кто-нибудь ещё мог увидеть, попробовать, понюхать и почувствовать мою Корею. "И вот однажды свершилось -- чудо произошло": ко мне приехала Шрибубка.
Ко мне приехала Шрибубка, и это было ого-го! Это было настоящее приключение, неожиданое и безумное, маленькое, но очень яркое. Море в квадрате.
Как и во всех моих любимых историях, ничто не предвещало ничего, и в понедельник вечером мы со Шрибубкой договорились на следующий день в 11 часов вечера встретиться в скайпе. Наступил следующий день, вечером я зашла вконтактик и увидела стопиццот сообщенией от неё о том, что ночью, через пятнадцать минут после того, как мы попрощались и я ушла спать, ей ВНЕЗАПНО назначили рейс в Сеул. Когда я это прочитала, на часах было шесть вечера -- уже два часа, как она приземлилась. От переизбытка эмоций я стала бегать по потолку, и как только она появилась в сети, мы немедленно договорились о том, что она приедет ко мне в гости, в мой город -- в Ульсан. Дальше всё было очень быстро-решительно: десять минут на поиск в гугле "КТХ Seoul-Ulsan train schedule", две минуты на "how to get to KTX station Seoul", две минуты на "how to get to KTX station Ulsan", два с половиной часа Шрибубке, чтобы домчаться со скоростью 300 км/час из Сеула в Ульсан, час мне, чтобы добраться на специальном автобусе до вокзала, расположенного за городом, и вот, наконец, в полдвенадцатого вечера мы со Шрибубкой прыгали на платформе и обнимали друг друга. Мы встретились. Почти совсем, как договаривались накануне.
И это было так здорово, так здорово, у меня нет слов, чтобы описать, как я была ей рада. И как она была рада мне.
Наша внезапная встреча очень сильно встряхнула меня. Не то что бы я совсем перестала скучать и вспоминать о своих хороших людях, вовсе нет, просто это стало не так болезненно, и я перестала хандрить. Я наладила себя и так же жизнь моя наладилась и потекла в своём русле. Дни стали тягучими и длинными, бесконечными, как змея, поедающая свой хвост. Верней, это мне кажется, что время остановилось, а календарь говорит, что уже осень. Не чувствую смены времени года. Двое моих дорогих учеников поздравили меня с первым сентября и спросили, когда жэ я вернусь к ним и мы снова начнём заниматься. Мне кажется, они что-то путают -- лето ведь ещё не закончилось.
Я совсем расслабилась и разленилась. I am the king of the divan, как поётся в моей любимой песне августа. Сначала я почти вписалась в корейское время, а теперь снова выпадаю, не могу заснуть раньше трёх и если проснусь хотя бы в десять -- это уже успех. Дни и дела неспешные и необязательные, а потому приятные и скоротечные. Книги и прогулки. Море и горы. Покой и умиротворение.
Я заново выучила корейский алфавит и теперь развлекаюсь, читая всё подряд, как маленькие дети. И делаю это так же -- обязательно вслух, очень медленно и по слогам, и неважно, что я при этом ничего не понимаю. Главное, не забывать, что 어-- это о, а 여 -- это ё и так далее. Я читала, что корейский язык очень логичный, наверно, было бы хорошо его начать учить, именно здесь, в идеальных условиях "погружения", но у меня уже и так есть языки, которые я знаю весьма и весьма посредственно. Намного полезней пытаться исправить это положение, чем я и занимаюсь, а изучение корейского, на самом деле, было бы очередной формой прокрастнации, моей хронической хворобы. Наверно, можно сказать, что вся моя поездка -- тоже своего рода прокрастинация, но я говорю себе, что это просто восстановление и отдых, может быть, не совсем заслуженный, зато точно жизненно необходимый. И он явно идёт мне на пользу. Я, кажется, теперь совсем успокоилась и набралась новых сил и вдохновения. У меня снова появилось желание что-то делать и, самое главное, я, кажется, почти со всем разобралась. Это меня очень радует.
Спустя шесть недель, почти буквально на другом краю земли, я нашла то, что искала -- решение.
Море внутри.Как только я приехала, я хотела написать о том, как я летела и о том, насколько плохой была идея "сейчас я буду всю неделю до отъезда бегать, веселиться, спать не больше 4х часов, а высплюсь в самолёте"; о том, что ад это не только другие, но ещё и 26 часов в замкнутом пространстве без сна; и о том, что все мои страдания моментально исчезли в тот момент, когда шесть недель назад я вышла из здания аэропорта Инчона и Корея встретила меня мелким дождём, жарким влажным воздухом и белым-белым небом, которое может быть только здесь.
Я даже не думала, что буду настолько рада вернуться.
А ещё, я совсем не думала, что в этот раз я с первого же дня начну так дико скучать по дому, а точнее, по тем, кто там остался. Это было просто невыносимо. С каждым днём моя тоска становилась всё сильнее и сильнее, пока окончательно не захватила меня целиком и полностью. Моя театральная подруга-художница в письме спросила меня, какого цвета моё путешествие, и в тот вечер, когда я совершенно пала духом, я стояла на берегу и, пытаясь увидеть горизонт-границу между серым небом и таким же серым морем, думала, что этот тусклый однотонный пейзаж -- самая яркая картина моего путешествия и самое верное отражение моего настроения. Я знаю, все мои проблемы входят в категорию "слишком мелкого жемчуга", но иногда бывает так, что то, что у тебя есть, теряет свою привлекательность и ценность, если не с кем это разделить. Я так ужасно хотела, чтобы со мной рядом был кто-нибудь из моих хороших друзей, и чтобы я могла показать ему или ей все свои любимые места, угостить всеми любимыми вкусностями, чтобы кто-нибудь ещё мог увидеть, попробовать, понюхать и почувствовать мою Корею. "И вот однажды свершилось -- чудо произошло": ко мне приехала Шрибубка.
Ко мне приехала Шрибубка, и это было ого-го! Это было настоящее приключение, неожиданое и безумное, маленькое, но очень яркое. Море в квадрате.
Как и во всех моих любимых историях, ничто не предвещало ничего, и в понедельник вечером мы со Шрибубкой договорились на следующий день в 11 часов вечера встретиться в скайпе. Наступил следующий день, вечером я зашла вконтактик и увидела стопиццот сообщенией от неё о том, что ночью, через пятнадцать минут после того, как мы попрощались и я ушла спать, ей ВНЕЗАПНО назначили рейс в Сеул. Когда я это прочитала, на часах было шесть вечера -- уже два часа, как она приземлилась. От переизбытка эмоций я стала бегать по потолку, и как только она появилась в сети, мы немедленно договорились о том, что она приедет ко мне в гости, в мой город -- в Ульсан. Дальше всё было очень быстро-решительно: десять минут на поиск в гугле "КТХ Seoul-Ulsan train schedule", две минуты на "how to get to KTX station Seoul", две минуты на "how to get to KTX station Ulsan", два с половиной часа Шрибубке, чтобы домчаться со скоростью 300 км/час из Сеула в Ульсан, час мне, чтобы добраться на специальном автобусе до вокзала, расположенного за городом, и вот, наконец, в полдвенадцатого вечера мы со Шрибубкой прыгали на платформе и обнимали друг друга. Мы встретились. Почти совсем, как договаривались накануне.
И это было так здорово, так здорово, у меня нет слов, чтобы описать, как я была ей рада. И как она была рада мне. Наша внезапная встреча очень сильно встряхнула меня. Не то что бы я совсем перестала скучать и вспоминать о своих хороших людях, вовсе нет, просто это стало не так болезненно, и я перестала хандрить. Я наладила себя и так же жизнь моя наладилась и потекла в своём русле. Дни стали тягучими и длинными, бесконечными, как змея, поедающая свой хвост. Верней, это мне кажется, что время остановилось, а календарь говорит, что уже осень. Не чувствую смены времени года. Двое моих дорогих учеников поздравили меня с первым сентября и спросили, когда жэ я вернусь к ним и мы снова начнём заниматься. Мне кажется, они что-то путают -- лето ведь ещё не закончилось.
Я совсем расслабилась и разленилась. I am the king of the divan, как поётся в моей любимой песне августа.
Сначала я почти вписалась в корейское время, а теперь снова выпадаю, не могу заснуть раньше трёх и если проснусь хотя бы в десять -- это уже успех. Дни и дела неспешные и необязательные, а потому приятные и скоротечные. Книги и прогулки. Море и горы. Покой и умиротворение. Я заново выучила корейский алфавит и теперь развлекаюсь, читая всё подряд, как маленькие дети. И делаю это так же -- обязательно вслух, очень медленно и по слогам, и неважно, что я при этом ничего не понимаю.
Главное, не забывать, что 어-- это о, а 여 -- это ё и так далее. Я читала, что корейский язык очень логичный, наверно, было бы хорошо его начать учить, именно здесь, в идеальных условиях "погружения", но у меня уже и так есть языки, которые я знаю весьма и весьма посредственно. Намного полезней пытаться исправить это положение, чем я и занимаюсь, а изучение корейского, на самом деле, было бы очередной формой прокрастнации, моей хронической хворобы. Наверно, можно сказать, что вся моя поездка -- тоже своего рода прокрастинация, но я говорю себе, что это просто восстановление и отдых, может быть, не совсем заслуженный, зато точно жизненно необходимый. И он явно идёт мне на пользу. Я, кажется, теперь совсем успокоилась и набралась новых сил и вдохновения. У меня снова появилось желание что-то делать и, самое главное, я, кажется, почти со всем разобралась. Это меня очень радует. Спустя шесть недель, почти буквально на другом краю земли, я нашла то, что искала -- решение.
-
-
04.09.2013 в 23:13Про сам стиль я вообще не говорю.)
-
-
05.09.2013 в 00:08-
-
05.09.2013 в 06:05-
-
05.09.2013 в 09:18!Совесть, ой! Спасибо, спасибо, мне очень приятно!
Кляйн., уиии! Ски! =*
-
-
10.09.2013 в 20:12-
-
10.09.2013 в 21:12-
-
10.09.2013 в 21:17-
-
10.09.2013 в 21:19-
-
10.09.2013 в 21:25-
-
11.09.2013 в 20:24-
-
12.09.2013 в 15:49И да, я надеюсь, что хоть у этой книги будет счастливый конец.
-
-
14.09.2013 в 00:17, совсем-совсем слоупок, так что просто скажу, что очень здорово снова тебя здесь увидеть-
-
14.09.2013 в 10:18